(Japanese Edition) HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS J. K. Rolling, Yuko Matsuoka

(Japanese Edition)

During the summer vacations, Harry Potter is rescued from the cruel Dursleys and moved to his best friend Ron's house. He is exposed to the life of a family of wizards for the first time, and every day is full of surprises. However, as soon as the second year of the School of Witchcraft and Wizardry begins, the whole school is terrorized by a series of mysterious incidents. A cat turned to stone, an eerie voice that only Harry can hear. The words "The Chamber of Secrets has been opened" are left on the wall. The terrifying legend of Hogwarts comes back to life.